Johannes 2: Brendon en Helene

Ek wil graag namens Brendon en Helene, baie welkom sê aan elkeen wat vanmiddag hier saam met ons is om hierdie mooi geleentheid te vier!

Brendon, Helene, ja hierdie is julle dag!

Kom ons bid saam.

Kom ons sing nou saam To God be the Glory (verse 1&3), almal kan gerus staan.

Ek lees vir ons voor uit Johannes 2:1-11.

Daar word gereeld na hierdie storie verwys as die eerste wonderteken van Jesus, maar wat in Kana gebeur is meer as ‘’n wonderteken; dit is ‘’n duidelike beeld wat die essensie van Jesus se boodskap aan die mens laat weerklink: om na die wêreld te kyk en hemel op aarde te vind.

Op een vlak is hierdie ‘’n gelykenis oor die huwelik en as sodanig gee dit ‘’n blik oor die diep betekenis van die samestelling van ‘’n gemeenskap. Op ‘’n ander vlak, gebruik dit die huwelik as metafoor vir die skuif in bewussyn oor die essensie van wat Jesus kom doen.

Hierdie troue waarby Jesus was verteenwoordig ons menslike kondisie: ons wyn, ons lewenslus, ons kompleksiteit en gees, is besig om op te raak.

Die verandering van water in wyn simboliseer ‘’n baie dieper verandering in die menslike gees, van onbewuswees na ‘’n bedwelmde visioen. Dit is die sentrale tema van die Evangelies: om ‘’n verandering van visie deur te gaan en lewe in oorvloed en intensiteit te ontdek.

Die Evangelies is vol van tonele waar Jesus besig is om te eet, om te kook, om kos te bedien, om ‘’n maaltyd aanmekaar te sit, om vir Sy dissipels om te gee en om die geselskap van mense om die etenstafel te geniet. ‘’n Essensiële deel van Jesus se onderrig was om die lewe met ‘’n positiwiteit tot plesier en lewenslus aan te pak. Om ‘’n volgeling van Jesus te wees beteken om warmte en gemeenskap na te streef.

Brood, wyn, kuns en argitektuur is nie toevallighede in die lewe nie, maar eerder ekspressief van die kern van ‘’n spirituele lewe.

Daar heers ‘’n merkwaardige diepte in die storie van Jesus se lewe, ‘’n beweging van die wyn van Kana na die wyn van die laaste maaltyd.

As Kana gesien word as Jesus se eerste wonderteken, miskien moet ons daaraan dink as die eerste les van Jesus se spiritualiteit: Om menslik te wees, om die belangrikheid van speel en eenvoudige sensuele plesier raak te sien en om na ons familie te luister. Om dan daarna dieper te gaan. Om dan Kana as ‘’n voorsmaak te sien van die maaltyd waar die wyn as die lewegewende bloed gesien sal word wanneer lewenskuns aan ‘’n sterwende wêreld gebied word.

Jesus het nie net vir Sy dissipels gesê om wyn as ‘’n herinnering van Sy bloed te drink nie, maar Hy het ook gesê: “Ek is die wingerdstok, julle die lote.” Jesus is nie net die druif wat vertrap en gekruisig word nie, Hy is ook die wingerdstok, die oorsprong van die misterieuse wyn. As wyn die simbool is, is om te gis en onder die invloed van wyn te wees, die ervaring van Jesus self.

Die storie in Kana het ook iets te sê oor verhouding en oor die huwelik in die besonder. Dit is geen toevalligheid dat Jesus Sy lewenswerk by ‘’n troue begin het nie.

Twee mense wat aparte lewens geleef het besluit om daardie lewens te deel. Almal weet dat so ‘’n proses van om te begin deel moeilik is, soos om druiwe te trap om die sap daaruit te kry. Maar met tyd neem daardie lewens nuwe kompleksiteit en rykheid aan, as gevolg van die deel en saam swaar kry. Soos druiwesap wat in wyn verander, gis die twee lewens wat selfstandig probeer om oor die weg te kom in ‘’n paartjie wat saam die diepe misterie van ‘’n gedeelde lewe ontdek.

Die huwelik is ‘’n spirituele daad, want dit vra ‘’n konstante onselfsugtigheid, ‘’n bewustelike besluit om ‘’n goeie lewe te leef en ‘’n genoegsame oorspoel van daardie lewenslesse in die grootmaak van kinders en gemeenskap met familie en bure.

Jesus het respek vir die huwelik gehad, deur dit die plek te maak waar Hy vir die eerste keer die Koninkryk laat manifesteer. Hiermee wys Hy vir ons dat dit wat in die huwelik plaasvind is deel van die essensie van die Koninkryk.

As ons mooi na die teks gaan kyk sal ons sien dat die water wat Jesus gebruik vir die verandering in wyn is water wat gebruik was vir reiniging. Jesus verskuif die klem van reinigende water na lewegewende wyn. Saam met Hom skuif ons van moralisme na vreugde, van onderdrukkende reëls na die genieting van die lewe se diepste vreugdes.

Die storie van die bruilof in Kana is nie net die eerste wonderteken van Jesus as leermeester en geneesheer nie, dit is die hoeksteen en sleutel van Sy hele wese. Die beeld van die water wat in wyn verander vertel die hele storie van Jesus.

Jesus is radikaal. Inplaas daarvan om te streef vir reinheid en onskuld, streef na lewenslus en plesier, ‘’n lewe vol vreugdevolle oomblikke saam met vriende, familie en bure. Inplaas daarvan om ons self te definieer in terme van harde werk, moet ons die belangrikheid van plesier waardeer. So sal ons sien dat die normale lewe soos gewone water is, terwyl die spirituele lewendige lewe in egte gemeenskap meer soos wyn is.

Daarom, mag julle vandag die hierdie teken van die Here vir julleself neem en dit deel van julle lewe maak. Mag julle die plesier, soos Jesus, in die Evangelie raaksien. Mag julle, die diepe misterie van die wyn by die bruilof, deel maak van vandag, wat julle bruilof is. Mag julle lewens soos druiwe wat eens apart was transformeer in goeie wyn wat met elke slukkie lewenslus aanvuur in julle huwelik. En mag julle onthou dat Jesus Christus die wingerdstok is. Hy is die begin van julle vriendskap, julle huwelik en nou ook die deel van julle lewe verder saam. Hy is ook vandag die Een wat die misterie van ‘’n pragtige huwelik saam met mekaar en Hom kom deel het.

Die spreekwoord lui: “In vino veritas.” Ja, daar is waarheid in wyn en vandag kom openbaar Jesus aan ons: “In vino Vida.” Dat Hy die Een is wat lewe gee en dit in oorvloed. Mag julle huwelik getuig van ‘’n Goddelike lewe, vol lewe!

Amen.

The Solemnization of the Marriage

We have come together in the presence of God to witness the marriage of Brandon and Ester-Helene. We have also come together to ask his blessing on them and to rejoice with them. Our Lord Jesus Christ, by his presence at the marriage in Cana of Galilee, blessed this life commitment between two people.

Marriage is an expression of God’s loving care when in the beginning He said: “It is not good for the man to live alone. I will make a suitable companion to help him.” (Gen. 2:18). So He created them as partners for one another to supplement and help one another. To be thus united in the Lord is a privilege, a joy and a responsibility.

Elsewhere in the Bible, marriage is likened to the relationship between Christ and his church.

As Christ and the church are a union, so too you are a union of husband and wife. As Christ is united with his Church, so too are you united with a bond of love. As Christ loved the Church, so too you must love one another. As Christ gave his life for the Church, so too should you give yourselves in love to one another. And as the church is loyal to Christ, so too should you be loyal to one another and serve one another’s interests.

Contracting the Marriage

Question to the couple:

Brandon and Ester-Helene, do you accept everything the Lord teaches us in his Word concerning the Christian marriage and state of matrimony? Is it you firm intention to live your life together accordingly? Do you wish for the blessing of God in the solemnization of your marriage?

Answer: Yes.

Now give each other the right hand.

Question to the bridegroom:

Brandon, do you take all here present as being witnesses of your taking Ester-Helene as your lawful wife? Do you promise, before God and his congregation, to love, honour and remain faithful forever and in all circumstances to your bride, Ester-Helene?

Answer: Yes.

Question the the bride:

Ester-Helene, do you take all here present as being witnesses of your taking Brandon as your lawful husband? Do you promise, before God and his congregation, to love, honour and remain faithful to your bridegroom, Brandon?

Answer: Yes.

Marriage Declaration

I now pronounce that Brandon and Ester-Helene are now with the blessing of our Lord lawfully married.

Exchange of the Rings

Prayer

Heavenly Father, Let this ring through your mercy be a sign to Brandon and Ester-Helene of love and faithfulness without end; may it always remind them of the promise they made today, and of the union You established between them. In the Name of Jesus Christ our Lord. Amen.

Kom ons sing nou saam Laat Heer U seën (Lied 304:4) vir Brandon en Helene.

Prayer (Blessing)

God the Father, God the Son, God the Holy Spirit, bless, keep and protect you. May God fill you with his grace that you may live together faithfully and may receive the blessing of eternal life. Amen.

Matteus 5: Hervorming Sondag

Sommer aan die begin van hierdie “Grondwet van die Koninkryk”, die Bergrede – Matteus 5-7 – hoor ons alreeds die vreemdheid in Jesus se woorde, wanneer Hy sê: “Geseënd is die armes van gees…  Geseënd is dié wat treur…

“Modern society lives by the rules of survival of the fittest. “The one who dies with the most toys wins,” reads one bumper sticker. So does the nation with the best weapons and the largest gross national product. The American Dream is to reach a point in your life where you don’t have to do anything you don’t want to do and can do everything that you do want to do.”

That may be the American Dream, but it decidedly is not Jesus’ dream as revealed in the Beatitudes. The Beatitudes express quite plainly that God views this world through a different set of lenses. God seems to prefer the poor and those who mourn to the Fortune 500 and supermodels who frolic on the beach. Oddly, God may prefer South Central L.A. to Malibu Beach, and Rwanda to Monte Carlo. In fact, one could almost subtitle the Sermon on the Mount not “survival of the fittest” but “triumph of the victims.”

Various scenes in the Gospels give a good picture of the kind of people who impressed Jesus. A widow who placed het last two cents in the offering. A dishonest tax collector so riddled with anxiety that he climbed a tree to get a better view of Jesus. A nameless, nondescript child. A woman with a string of five unhappy marriages. A blind beggar. Strenght, good looks, connections, and the competitive instinct may bring a person success in a society like ours, but those very qualities may block entrance tot he kingdom of heaven. Dependence, sorrow, repentance, a longing to change –these are the gates to God’s kingdom. – Philip Yancy, The Jesus I knew.

 

Só, sê Jesus: “Geseënd is hulle wat treur, want hulle sal vertroos word.”

Wat doen jy met jou seer?

Watter pleister probeer jy oor jou pyn plak?

Die onvermydelike pyn van;

  • Die mislukte huwelik, wat van die kinders…
  • Die lelike aanranding van ’n vrou op ’n plaas terwyl die man die heining nagegaan het…
  • ’n Kind wat oorsee werk en al hoe minder kontak maak…
  • Studente met goeie punte wat nie die finansies het om bo hul omstandighede uit te styg nie…

 

 

 

 

Mense hanteer hul hartseer, hul pyn, hul verlies, hul teleurstelling, hul mislukking op verskillende maniere:

  • Party mense word kwaad, woedend – hulle soek die oorsaak, die skuldige: wie het dít aan my gedoen? Wie het gemaak dat dít of dát met my gebeur het?  Wie het my onregverdig behandel?  Hulle is altyd daarop uit om ’n beskuldigende vinger te wys – hetsy in hul wraakgedagtes of in hul skellende woorde.  Die “blaming game” – dis “apartheid”, dis die “ANC-regering”, dis my man, dis my vrou; dis die onderwyser, dis die “coach”, dis altyd iemand anders se skuld dat dit met my gaan soos dit met my gaan.  En daarom is sulke mense ook altyd daarop uit om vergelding te soek: iemand gaan hiervoor boet; iemand gaan betaal; iemand sal my vergoed vir wat ek deur hul toedoen, deur sy of haar optrede gely het…
  • Die volgende stasie op hierdie woedende lewensreis, is verbittering: wanneer jy soort van besef dat die vind van ’n skuldige en selfs die vergelding, die wraak, NIE jou pyn wegvat nie, dan kom die verbittering; dan word jy sinies; dan verloor lewe sin; die kleure verdof en word vaal, grys, donker, swart. Dan onttrek jy jou.  En die diepste bitterheid, die “ultimate” is wanneer jy die verwytende vinger hemelwaarts draai en dink: “God, dit is Jy wat my in hierdie lewe ingedompel het…”  “God, as JY almagtig is én liefdevol, sou dít nie gebeur het nie…”
  • Daar is nóg ’n manier om jou pyn te verdoof, en dit is om ietsie daarteen te drink. Baie mense hanteer hul hartseer só: ’n pil wat vir ’n tydjie lank kan help; ’n glasie alkohol wat later baie glasies moet word om die verlies en verwyte en tevergeefsheid te verdink, ja.  Maar dit kan ook ander verslawings wees: ek gaan nimmereindigend aan’t werk; ek eet of ek oefen of ek “shop” my dae om; ek gee my nagte oor aan al wat soort vermaak en plesier is – nét solank ek die pyngedagte in my kop en die seer in my hartklop verdoof kan hou, stil kan hou, op ’n afstand kan hou – ja, ek kan die pyn óók verdoof deur my skouers op te trek en te sê “sorry”, dis nie my probleem nie – gaan net weg van my voordeurklokkie af; gaan net weg van my TV-skerm af (ek skakel liewer oor na die sportkanaal); gaan net weg van my gewete af…
  • Daar is ’n vierde manier hoe ons hartseer verwerk – veral ánder mense se hartseer: ons troos met ’n goedkoop pleistertjie: “Elke wolk het ’n silwer randjie”, sê ons. “Tyd heel alle wonde…”  “Elke huis het sy kruis…”  “God pluk die mooiste blommetjie…”  Hol woorde, weet ons eintlik hier in ons binneste – veral as iemand dit ’n keer vir jóu sê.  Niksseggend.  Troosteloos.  En boonop: dis nie waar nie.

Want só praat die Bybel NIE oor verlies nie; oor die dood nie; oor teleurstelling nie.

Jesus praat anders.

Daar teen die berghang af, dalk ’n heuwel langs die See van Galilea, dáár het Jesus dwarsdeur die skare mense – die “menigte” – wat daar gesit, of gelê of teen ’n boom geleun het, gekyk en hul pyn raakgesien; trouens: volgens die Evangelies was dít veral hoe Jesus na mense gekyk het en hul harte, hul diepste binnekant gesien het: die armoede van ’n weduwee se twee sente; die angs van ’n korrupte belastinggaarder wat hom ’n boom laat inklim om Jesus te sien; die verleentheid van ’n vrou wat vyf mislukte huwelike gehad het; ’n blinde bedelaar; ’n egbreekster, ’n man met die VIGS van destyds – melaats – troosteloos…

Jesus sê: “Julle is geseënd – julle wat treur…”

Die woord “treur” laat ons dadelik dink aan “hartseer”, en dié emosie sit daarin, ja.  Maar dit gaan eintlik dieper: die Griekse woord “penthoo” hoor ons in die Engelse vertaling: “penitent” – “rou”; dit beteken “om te klaag” soos in ’n klaaglied; dit beteken “om te rou” soos wanneer ek my gordyne sou toetrek en die purper of swart klere sou aantrek… Ja, die woord “treur” wat Jesus hier gebruik, gaan ook – en ten diepste miskien veral – oor “berou”.

Ja, Jesus sluit hierby in ons “treur” oor teleurstellings…

Ja, Jesus sluit hierby in ons trane oor ’n gebroke hart, ’n gebroke huis, ’n gebroke liggaam, ’n gebroke lewe…

Ja, Jesus sluit hierby in ons rou oor die dood van ’n geliefde…

Maar Jesus bedoel met “treur” ten diepste ons rou, ons berou oor dít wat onder alle verlies lê – selfs die dood.  Jesus bedoel ‘n “treur” oor ons verlies van die lewegewende verhouding met ons Skepper; ’n verlies aan die Tuin van Eden, by wyse van spreke.  Jesus bedoel ‘n “treur” oor sonde en alles wat sedert Genesis 3 deur hierdie Skepping gekraak het en stukkend geval het en tevergeefs geraak het en die son laat verduister het en ons maansiek laat word het – soos die mense van die outyd depressie genoem het.

Wanneer Jesus die “treurendes” aanspreek, dan bedoel Hy hulle wat eerlik genoeg was, lankgenoeg stilgebly het, diep genoeg gaan dink het en besef het: die hart van die probleem is die probleem van my hart – my gebrokenheid, my sonde.  Mense wat die beskuldigende vinger laat sak; wat die verbitterde geskel los; wat al die pynstillers eenkant skuif; wat die leë trooswoorde los en besef: daar is nét Een wat my kan troos, en dit is Hy wat my van my diepste pyn en stukkendheid kan verlos: God, my Vader; Jesus, my Verlosser.

Om te treur – soos wat Jesus dit hier bedoel – is om te bely: Here, hieraan kan ek níks doen nie.  Niks wat ek sê gaan dit beter maak nie; niks waarna ek gryp gaan my hieruit trek nie – nét U kan troos.

Uit my sonde kan ek myself en niemand my en ek niemand anders, red nie.

Die Here is my Redder, Hy alleen.

Só praat die Bybel;

  • Psalm 30:6 – “Waarlik, sy toorn duur net ’n oomblik, maar sy goedheid lewenslank. Gisteraand was daar nog trane en vanmôre lag ek al weer.”
  • Psalm 30:12 – “Ek was in die rou, maar U het my van vreugde laat dans. U het my rouklere uitgetrek en vir my feesklere aangetrek.”
  • Psalm 34:6 – “Die wat swaar kry, sien op na Hom en straal van blydskap, hulle word nie teleurgestel in hulle verwagting nie.”
  • Psalm 34:19 – “Die Here is naby die gebrokenes, Hy help die moedeloses.”
  • Psalm 131 – “Selfverheffing en hoogmoed is daar nie by my nie, Here. Ek maak my nie besorg oor groot dinge nie, dinge wat bo my vermoë is. Ek het rus en kalmte gevind. Soos ’n kindjie wat by sy moeder tevredenheid gevind het, so het ek tevredenheid gevind. Wag op die Here, Israel, nou en vir altyd.”
  • Spreuke 14:3 – “Die verwaande woorde van die dwaas bring vir hom straf; die woorde van wyse mense beskerm hulle.”

En u moet mooi hoor: die Griekse woord wat Jesus vir “troos” gebruik, het Hy later ook ’n naamwoord gemaak, toe Hy in Johannes 14 belowe het:

  • Johannes 14:16 – “Ek sal die Vader vra, en Hy sal vir julle ’n ander Voorspraak stuur om vir ewig by julle te wees, naamlik die Gees van die Waarheid.”

God self, is my Trooster.

  • Openbaring 21:3-4 – “Hy sal die trane van hulle oë afdroog. Die dood sal daar nie meer wes nie. Ook leed, smart en pyn sal daar nie meer wees nie. Die dinge van vroeër het verbygegaan.”

Só word iemand wat treur, eintlik iemand met hoop!  Só kom daar lig in my donkerte, – dáárdie moment wanneer ek my omdraai na God, my oë op Hom rig, my hart op Hóm laat hoop.

Die moment dat ek – soos wat die eerste saligspreking verlede Sondag gesê het – besef hoe afhanklik ek van Hom is; hoe arm van gees ek regtig is. Troosteloos, tótdat ek na Hóm draai, Sy uitnodiging aanvaar, huistoe kom.

Dít is waar jy die geseëndes vind, sê Jesus.

Hulle wat treur.

Amen.

Kolossense 3: Susan Smit

Hier volg die verhaal van Susan Smit.

Susan Smit was ‘’n vooruitstrewende professionele jong dame in ‘’n welgestelde voorstedelike woonbuurt van haar stad. Susan was deel van ‘’n gesin van vier, dit was sy, haar man Johan en twee seuntjies, Shaun en Johan junior. Saam was hulle… Susan het gestrewe na meer, sy wou net die beste vir hulle gesin gehad het en so het sy onsedelike, onreine, wellustige, slegte en gierige planne begin beraam oor hoe hulle by die huis kan aanbou, en op daardie oorsese vakansie kan gaan.

Susan het elke aand voor sy gaan slaap haar twee seuntjies, Shaun en Johan junior in die bed gaan sit, haar man Johan ‘’n soentjie gegee en op haar sy gedraai. Voor sy haar oë toemaak om te slaap, in die hoek van haar oog, op haar bedkassie, mooi bo-op die stapeltjie het haar Bybel gelê en met verlange terug na haar gestaar.

Die volgende oggend vroeg het Susan reeds teen half-ses van die vorige aand se kontak met haar Bybel vergeet. Sy gooi haar voete uit haar bed, drink ‘’n slukkie water soos sy op die rand van haar bed sit en in haar gedagtes deur alles gaan wat die dag moet gebeur. Sy sit die glas langs haar verlangende Bybel neer. Sy kyk, maar gaan aan deur die stort te krane oop te draai.

[lees Kolossense 3:5b-6]

Dit is nou ses-uur. Susan kom uit die badkamer, warm en wakker van haar stort se luukse masseer funksie, sy verdien dit. Sy swaai haar instap klerekas se deure oop, haal haar nuwe swart snyerspakkie uit om aan te trek.

[trek swart kleed aan]

Vandag is ‘’n belangrike dag. Vandag beklink sy daardie belangrike transaksie waaraan sy al maande werk. Soos gewoonte sit sy haar grimering aan, vandag ‘’n donkerder skakering maskara, “hulle moet my ernstig opneem” dink sy by haarself. Sy klim in haar swart hoë hakskoene en stap, klak-klak klak-klak op die blink teëlvloer af in die gang.

In die kombuis is manlief reeds besig om die seuns gereed te kry vir skool. Hulle is tog so kostelik. Sy dink by haarself “as sy nou hierdie transaksie kan beklink sal hulle ‘’n inslaap bediende kan bekostig, dan sal die kombuis sommer vinnig silwerskoon wees”. Sy sit haar travelmug onder die spuite van hulle duur Delongi koffiemasjien terwyl sy ‘’n piesang in haar handsak sit vir by die werk. Geen suiker, swart. Sy sit die proppie op en daar gaan sy. Sy groet vir Johan, Shaun en Johan junior so in die gang af net voor sy by die voordeur uitstap.

Met die druk van ‘’n knoppie gaan haar motorhuis deur oop. Dokumente waaraan sy die vorige aand gewerk het onder haar linker arm, handsak in hand en ‘geen suiker, swart koffie’ in haar travelmug in haar regterhand. Soos sy nader aan die motor kom sluit die Swart BMW self oop. Sy klim in, eerste sit sy haar koffie in sy gaatjie, handsak op die grond en dokumente op die passasiersitplek. Met die druk van nog ‘’n knoppie skakel die motor aan. Uit by die garage, op in die straat, vinnig, vandag is ‘’n belangrike dag. Vandag beklink sy daardie belangrike transaksie.

[lees Kolossense 3:7-9a]

Susan parkeer in die kelder van die gebou, op met die huisbak en soos die deure oopmaak groet sy haar kollegas. Hulle begin sommer dadelik gesels oor die risiko’s van die transaksie en hoe dit stilgehou moet word. Niemand mag weet van daardie omgewingstudie nie. Bo in die gebou se konferensie kamer ontmoet sy die beleggers. Sy trek haarself regop en stel haarself as Susan Smith voor. Sy vertel hulle van al die ekonomiese voordele wat hierdie projek vir hulle inhou sou hulle vandag die kontrak teken.

Susan Smith vertel vir hulle van hoe gesog die stukkie grond is en van die laaste wat nog vir besigheid gesoneer is. Dit is dus ‘’n spreekwoordelike goudmyn vir enige belegger. Wat sy hulle nie vertel nie, is dat die omgewingstudie wat hulle self gedoen het bepaal het dat daar ondergrondse ongeruimdhede is wat enige bouwerk in gevaar sou stel. Susan vermy daardie onderwerp en vertel net van al die moontlike geleenthede, asof sy niks weet van enige omgewingstudie nie.

Die beleggers is beïndruk deur Susan Smith. Hulle is so beïndruk dat hulle haar ‘’n dag uitstel vra sodat hulle die kontrak kan wysig en ‘’n ekstra kontrak byvoeg. Saam met die grond wat hulle wil koop, wil hulle ook vir Susan aanstel as hulle hoof van internasionale verhoudinge.

Die aand laat kom Susan tuis. Dit reën buite. Johan is reeds besig om die seuns in die bed te sit. Hulle het tamatiebredie vir aandete gehad. Haar bord is koud in die yskas. Soos sy haar bord tamatiebredie in die mikrogolf sit, staar sy net daarna terwyl dit in die rondte draai en draai en draai. Sy dink, met die nuwe werksaanbod kan hulle nou aanbou en oorsee met vakansie gaan. Maar ook is die werksaanbod gegrond op onvolledige inligting. Sy het nie die volle waarheid aan die beleggers vertel nie. Sy het waardevolle inligting wetend weerhou. Sy dink weer aan daardie wit strande, die son op haar bene, die binnebraai wat Johan so graag wil hê.

Sy is moeg. Sy dra swaer. Net daar in die kombuis skop sy haar swart hakskoene uit. Die mikrogolf ping. Warm tamatiebredie wat Johan spesiaal vir haar gemaak het. By die kombuistafel kom sit Johan by haar.

Hulle gesels.

In vers 5 lys Paulus ‘’n reeks sondes wat ongehoorsaamheid aan God wys. Paulus sê vir ons in vers 6 dat as ‘’n gelowige se lewe die genoemde sondes vertoon, soos Susan se lewe vertoon, leef ‘’n mens soos die kinders van die ongehoorsaamheid wat God se gesag en wil verwerp.

In vers 8 is daar egter ‘’n draai in die storie. Die woorde “maar nou” waarmee vers 8 begin, dui op ‘’n nuwe lewenswandel wat teenoor die oue gestel word. En die woord wat vir “laat staan” in die Grieks gebruik word, dui op dinge wat soos klere uitgetrek kan word.

Susan dra swaar aan haar “klere” die gewig van haar werk lê swaar op haar skouers en maak dat sy haarself en baie ander dinge moet prysgee sodat sy rykdom kan ervaar. Susan is bereid om vroeg op te staan, Susan is bereid om min tyd saam haar seuns te spandeer, Susan is bereid om inligting te verduister, Susan is bereid om bed-toe-gaan-tyd by die huis aan te kom, of is sy?

In vers 10 gaan Paulus verder en sê: “…en leef nou die lewe van die nuwe mens, wat al hoe meer vernuwe word na die beeld van sy Skepper en tot die volle kennis van God.” Die Griekse woord wat vir nuwe gebruik word, is gewoonlik ‘’n tydsaanduiding, maar hier het dit ook ‘’n kwalitatiewe inhoud. Hierdie vernuwe is nodig om weer ‘’n ware beelddraer van God te wees.

Van die nuwe lewenswyse sê Paulus: “Hier is dit nie van belang of iemand Griek of Jood is nie, besny of nie besny nie, andertalig, onbeskaaf, slaaf of vry nie. Hier is Christus alles en in almal.” Tussen gelowiges is daar ‘’n gemeenskap waar mense nie geskei word deur die skeidinge wat in die wêreld geld nie. Deur die geloof in Christus is die gelowiges saamgebind tot ‘’n eenheid wat die wêreld se onderskeidinge en skeidinge oorbrug.

In die nuwe lewe maak dinge van die ou lewe nie meer saak nie. Die nuwe lewe het ‘’n anderste waardestelsel as die oue. Nuwe waardes definieer nuwe mense.

Hoe die nuwe mens moet optree word in vers 12 beskryf: “…daarom moet julle meelewend, goedgesind, nederig, sagmoedig en verdraagsaam wees. Wees geduldig met mekaar en vergewe mekaar as die een iets teen die ander het. Soos die Here julle vergewe het, moet julle ook mekaar vergewe.”

Hierdie is die eienskappe wat elke gelowige moet toon. As beelddraers van God moet ons gekenmerk word aan Goddelike eienskappe. As beelddraers van God sal ons ‘’n Goddelike lewe lei, ‘’n lewe sonder die laste van ‘’n lewe geskei van God.

Susan en Johan het om die kombuistafel gesels terwyl Susan vir Johan alles vertel het van wat by haar werk aan die gang is. Hoe sy graag soveel meer vir hulle wil hê. Van haar drome om aan te bou by die huis, van haar vakansie drome… Hoe sy nie alles vir die ontwikkelaars vertel het nie. En hoe sy moontlik ‘’n dissiplinêre verhoor daaroor gaan kry indien haar baas daarvan sou uitvind. Sy het hom alles vertel.

Sy het haar bord mes en vurk, in die wasbak gesit en saam met Johan, op haar sykouse in die gang afgestap.

Haar grimering afgewas en moeg in die spieël gekyk en gedink, “Susan, wie is jy?”.

In die bed geklim en vir Johan ‘’n piksoentjie gegee en op haar sy gedraai, weer in die hoek van haar oog, op haar bedkassie het haar Bybel met verlange terug na haar gekyk.

[trek swart kleed uit]

Die volgende môre toe haar wekker 05:30 afgaan en sy ‘’n slukkie water neem, kyk sy weer na haar bedkassie. Haar Bybel kyk terug met verlange. Sy sit haar glas neer, maak haar Bybel oop en lees Kolossense 3:5-17.

[lees Kolossense 3:5-17]

Saggies, met ‘’n ligte hart, sit sy haar Bybel terug op haar bedkassie. Sy gaan sit langs haar man, terwyl die helder sonstrale die kamer begin vul, en sê sy is jammer oor dit wat sy verkeerd gedoen het. Sy gaan vandag nuut begin. Kaalvoet stap Susan en gaan staan in die stort, draai die krane oop, gereed om koel skoon gewas te word…

[trek wit kleed aan]

Nadat sy ligte grimering aangesit het haal sy ‘’n spierwit rok uit haar kas, vandag leef sy nuut. Vandag is ‘’n belangrike dag. Vandag moet sy meelewend, goedgesind, nederig, sagmoedig en verdraagsaam wees. Vandag moet sy geduldig met haar kollegas wees, vandag hoop sy haar kollegas kan haar vergewe vir wat sy publiek gaan maak.

Vandag gooi Susan alle laste af en begin lig te lewe, in die lig.

Vandag begin Susan ‘’n nuwe lewe, ‘’n nuwe lewe saam met die Here en ‘’n nuwe lewe saam met Johan en haar seuns.

As jou wekker môreoggend 06:00 afgaan, hoe gaan jy lewe?

Amen.